Olympics star sends defiant message as heartwarming photo of him kissing his boyfriend sees him cop