Asking for vine with ice. I once observed in Italy how an american Dad asked kindly for some ice for his red vine. The server brought an bottle cooler but the man wanted normal ice. The server was so confused he sent his supervisor. Then the supervisor asked multiple times if he wants the ice IN the glass. They just couldnt believe it and thought it was some kind missunderstanding.
