We watched Shrek and she didn't believe that the guy who voiced Shrek was the same guy who played Austin Powers because "their accents aren't the same."
I explained that it was the same actor doing different voices. She couldn't fathom it.
When I told her that Austin Powers' voice wasn't the actor's real voice either, that was too much for her to handle.