Dogs roll in the grass for the same reason children do it. It's soft, smells good and is a fun way to release energy.
